7951943cc1_85596_couleurSavez-vous que dans la plupart des langues africaines il existe seulement 3 couleurs(!?!): le noir, le blanc et le  rouge.

Pour les autres couleurs on qualifie par rapport aux 3 couleurs ou en faisant référence à la chose décrite => "verdure" plutôt que "vert" ou "couleur du jus de feuilles pressées". Certaines choses sont "rouges comme le soleil" (il faut comprendre orange/jaune). Le vert / bleu tendent vers le noir. Bref... cela paraît difficile à croire (comment ils font pour décirre les pagnes?!?) et je n'ai pas encore saisi toutes les subtilités.

Très intéressant de parler des codes couleurs... ce qui se porte au travail (entreprise) (bleu, marron, noir), ce qui est une couleur "sérieuse" (le bleu), etc. Les couleurs à éviter... à creuser.