Agnès à Abidjan

Suivre ce blog

22 mars 2017

Question de vocabulaire...

Ici t out le monde parle français et c'est la langue officielle du pays. Mais attention: la langue n'a pas évolué de la même manière qu'en France... il faut bien comprendre le sens de chaque mot utilisé! J'ai enfin compris pourquoi Marie-Louise parlait...

Posté par agnes_a_abidjan à 12:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: expression

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 mars 2017

Je suis pas gaou!

Blanche oui. Touriste non. Pigeon non. Chaque jour j'apprends des nouvelles expressions et nouveaux mots. Celui du jour: "gaou" - personne fort sotte ou naïve. Exemples: quand on annonce 4x le prix pour un taxi ou le double pour des fruits, on dit "tu...

Posté par agnes_a_abidjan à 09:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: expression

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2017

Citation du jour n°3

"Si tu voyages dans la pirogue de quelqu'un, chantes sa chanson" - Proverbes et dictons ivoiriens (1980).

Posté par agnes_a_abidjan à 12:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: citation

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mars 2017

Attiéké: préparation

Ici ma première préparation de l’attiéké. Acheté en sachets où il est très compacté, la préparation avant le repas consiste à « émietter » les grains. Tout se fait dans une bassine calée entre les genoux et à la main droite ! L’attiéké L'attiéké est un...

Posté par agnes_a_abidjan à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nourriture, spécialité, attiéké

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 mars 2017

Quelques images

Difficile de sortir mon appareil photo en plein rue... Voici quelques images de ce que je découvre depuis 15 jours. Ma maison Mes voisines les Xavières Le CERAP et son jardin (mon bureau est une des portes en haut) Mon bureau (partagé avec 2 collègues)...

Posté par agnes_a_abidjan à 10:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: CERAP, maison, photos

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 mars 2017

A... B... C...

Dans le cadre de ma mission, je souhaite participer aux activités du CERAP, notamment celles en lien avec la société civile et plus particulièrement avec les populations des quartiers les plus pauvres d’Abidjan. L’ASMU (Action Social en Milieu Urbain)...

Posté par agnes_a_abidjan à 18:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: mission, le saviez-vous, alphabétisation, gaucher, gauchère, école

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 mars 2017

Petit escargot...

Hier j'ai pu goûter une spécialité locale: l'escargot. Loin des escargots de Bourgogne (beurre persillé), l'escargot ivoirien est beaucoup plus gros. Je l'ai dégusté en brochette, cuit au barbecue, accompagné de moutarde (sur la photo il y a 2 brochettes...

Posté par agnes_a_abidjan à 17:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nourriture, culinaire, spécialité

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2017

Le saviez-vous?

La Côte d'Ivoire a deux capitales officielles: Yamassoukro, capitale politique, et Abidjan, capitale économique. Elles sont reliées par une belle autoroute bitumée.

Posté par agnes_a_abidjan à 19:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Yamassoukro, le saviez-vous, Abidjan, capitale

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2017

"Bonsoir!"

Le matin, quand on se croise entre amis ou collègues, logiquement, on se dit "Bonjour!" Pourtant à 13h, 14h, 15h30 ou 17h j'ai été surprise qu'on me dise autant "bonsoir". Même si l'envie d'aller me coucher est là, je me doute que les ivoiriens se couchent...

Posté par agnes_a_abidjan à 17:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: expression, bonjour, bonsoir

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 mars 2017

« YAKÔ » un mot du quotidien qui se passe de maux

J’apprends tous les jours de nouveaux mots. Un mot souvent entendu et que je commence même à utiliser (quand quelqu’un a mal au ventre, quand un autre fais tomber son téléphone…) : « Yakô » Voici ce qu’en dit un article trouvé sur atyto.com « YAKÔ » un...

Posté par agnes_a_abidjan à 08:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: le saviez-vous, expression, mot

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 > >>