Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Agnès à Abidjan
13 mars 2017

« YAKÔ » un mot du quotidien qui se passe de maux

 « YAKÔ » un mot du quotidien qui se passe de maux
J’apprends tous les jours de nouveaux mots. Un mot souvent entendu et que je commence même à utiliser (quand quelqu’un a mal au ventre, quand un autre fais tomber son téléphone…) : « Yakô » Voici ce qu’en dit un article trouvé sur atyto.com « YAKÔ » un...
Publicité
Publicité
28 mars 2017

Conférence: Responsabilité sociétale de l'entreprise (RSE)

Conférence: Responsabilité sociétale de l'entreprise (RSE)
Vendredi dernier, 2e conférence à laquelle j’assiste au CERAP à l’occasion de la parution d’une livre sur la RSE des éditions de la maison EDICERAP. Sujet très intéressant, invités de qualité : j’apprends tous les jours ! Penser RSE en interne, pas que...
14 mars 2017

"Bonsoir!"

"Bonsoir!"
Le matin, quand on se croise entre amis ou collègues, logiquement, on se dit "Bonjour!" Pourtant à 13h, 14h, 15h30 ou 17h j'ai été surprise qu'on me dise autant "bonsoir". Même si l'envie d'aller me coucher est là, je me doute que les ivoiriens se couchent...
20 avril 2017

L’interculturel quand tu nous tiens… ou pas.

L’interculturel quand tu nous tiens… ou pas.
Dimanche après dimanche, je me répétais « C’est bizarre qu’ils ne chantent pas l’Alléluia ici… » Forcément, arrivée le 2 mars, soit le lendemain du mercredi des Cendres, il m’a fallu du temps pour que je réalise que c’était le Carême = pas d’Alléluia(...
20 février 2017

L'éléphant: symbole important

L'éléphant: symbole important
L'éléphant est un symbole très important pour la Côte d'Ivoire. Il est le principal élément des armoiries de la République de Côte d'Ivoire composées de 6 éléments : l’éléphant, le soleil levant doré, les deux palmiers dorés, le blason de couleur verte,...
Publicité
Publicité
18 mai 2017

"Demander la route"

"Demander la route"
Lorsque l'on souhaite prendre congé de son hôte on lui "demande la route". La réponse varie en fonction des régions du pays. L'hôte procède donc à donner "la route" ou "la moitié de la route". Dans les deux cas, l'invité peut ainsi rentrer chez lui en...
31 mai 2017

Bonne fête!

Bonne fête!
« Par vous, nous avons vu le jour et connu la vie. Que la Vierge Marie, notre mère par excellence, vous remplisse de sa douceur et son amour par la puissance du Saint Esprit. Que le Christ vous accorde une longue et heureuse vie par le secours de tous...
24 juin 2017

Littérature : Les frasques d’Ébinto de Amadou Koné ***

Littérature : Les frasques d’Ébinto de Amadou Koné ***
A force d'être malade ou fatiguée (et maintenant peut-être à cause du début de la saison des pluies?), j'ai eu du temps pour lire. Empêchée de voyager, je découvre ce pays, ce continent à travers les pages des livres qui m'ont été conseillés / prêtés...
10 juillet 2017

Boissons: la bière est reine

Boissons: la bière est reine
Les ivoiriens boivent une variété de boissons… soient alcoolisées, soient sucrées ! Dans les jus « maisons » : gingembre (plus fort que le piment !), bissap, baobab, tamarin… Au supermarché il y a 469 jus divers et variés dont les points communs sont...
17 août 2017

"Je suis en route"

"Je suis en route"
« Je suis en route » ou « je suis en chemin » = grands classiques qui peuvent décrire une diversité de situations. La personne en question peut être en train de sortir de chez elle tout comme être toujours au fond de son lit avec la seule intention de...
3 septembre 2017

"Togo" / "plomb"

"Togo" / "plomb"
« Togo » ou « plomb » = pièce de 100 francs CFA. Les pièces (« jetons ») sont très prisés... ils servent pour les transports en commun, les achats auprès des vendeurs ambulants, au marché,pour les pourboires... mieux vaut bien les utiliser car il n'est...
15 juin 2017

Littérature : Allah n’est pas obligé de Ahmadou Kourouma ***

Littérature : Allah n’est pas obligé de Ahmadou Kourouma ***
A force d'être malade ou fatiguée (et maintenant peut-être à cause du début de la saison des pluies?), j'ai eu du temps pour lire. Empêchée de voyager, je découvre ce pays, ce continent à travers les pages des livres qui m'ont été conseillés / prêtés...
20 juillet 2017

Littérature : Les prisonniers de la haine de Venance Konan ****

Littérature : Les prisonniers de la haine de Venance Konan ****
A force d'être malade ou fatiguée (et maintenant peut-être à cause du début de la saison des pluies?), j'ai eu du temps pour lire. Empêchée de voyager, je découvre ce pays, ce continent à travers les pages des livres qui m'ont été conseillés / prêtés...
26 avril 2017

Rencontre avec l'art: Galerie AMOS

Rencontre avec l'art: Galerie AMOS
Très belle découverte cette semaine de Stéphane Diby AMOS (ancien moines aux Béatitudes), un artiste ivoirien ayant ouvert une galerie d’art religieux à Abidjan. Art profane et art religieux cohabitent mais ce sont la reproduction de l’icône byzantine...
17 mars 2017

Quelques images

Quelques images
Difficile de sortir mon appareil photo en plein rue... Voici quelques images de ce que je découvre depuis 15 jours. Ma maison Mes voisines les Xavières Le CERAP et son jardin (mon bureau est une des portes en haut) Mon bureau (partagé avec 2 collègues)...
6 juin 2017

Littérature : L’Enfant noir de Camara Laye ***

Littérature : L’Enfant noir de Camara Laye ***
A force d'être malade ou fatiguée (et maintenant peut-être à cause du début de la saison des pluies?), j'ai eu du temps pour lire. Empêchée de voyager, je découvre ce pays, ce continent à travers les pages des livres qui m'ont été conseillés / prêtés...
20 juin 2017

Le saviez-vous?

Le saviez-vous?
L'éléphant d'Afrique et l'éléphant d'Asie sont différets en plusieurs points. L'éléphant d'Afrique est plus gros, a des oreilles proportionnellement plus grandes et est moins poilu. L'éléphant d'Asie a un dos rond. Aussi, l'éléphant d'Afrique a toujours...
1 mars 2017

Partir!

Partir!
"Partir" de Yves RAGUIN, Chemins de la contemplation [Partir_Raguin](cliquez) Demain: le départ! "Quand on a décidé de partir [...], il faut faire ses bagages, seller son âne et se mettre en route. [...] C'est un grand départ. Il faut dire adieu. A quoi...
27 mars 2017

Quelques images

Quelques images
Voici quelques photos prises vendredi dernier depuis le 3e étage du bâtiment de l'université au CERAP. On y voit la rue, les maisons en face du CERAP, la circulation, et des vendeurs... Je vous parlerai plus tard des vendeurs et notamment des "cabines...
5 avril 2017

Viviane, élève studieuse et future coiffeuse!

Viviane, élève studieuse et future coiffeuse!
Voici en image, Viviane, 19 ans, avec qui je fais de l'alphabétisation tous les mercredis. Aujourd'hui nous avons pu prendre une photo souvenir. J'ai pu lui imprimé une copie et elle a été émue jusqu'aux larmes... une belle rencontre & très belle jeune...
9 juin 2017

Littérature: Les Catapilas, ces ingrats**** de Venance Konan

Littérature: Les Catapilas, ces ingrats**** de Venance Konan
Dans son roman Les Catapilas, ces ingrats (2009), « avec tendresse et alacrité, Venance Konan nous dépeint les engouements de l'âme africaine, sa joie de vivre, sa spontanéité et ses naïvetés. Y compris dans les périodes de tension car la cohabitation...
5 juin 2017

Le saviez-vous?

Le saviez-vous?
L'Abidjanaise est l'hymne national de la Côte d'Ivoire. Adopté en juillet 1960, la musique a été composée par l'Abbé Pierre-Michel Pango. Les paroles sont de l'Abbé Pierre-Marie Coty. L'hymne se présente sous forme d’un poème lyrique et très patriotique,...
20 février 2017

Côte d'Ivoire: nom officiel reconnu par l'ONU

Côte d'Ivoire: nom officiel reconnu par l'ONU
La "Côte d'Ivoire" est la traduction du nom portugais " Costa do Marfim" donné par les commerçants navigateurs en route vers l'Inde à la fin du 17e siècle. A la demande du gouvernement ivoirien, depuis 1985, le nom en français de Côte d’Ivoire est la...
11 avril 2017

Maé... ma fille pour quelques heures

Maé... ma fille pour quelques heures
Sortie samedi dernier à l'île Boulay avec les étudiants du CERAP. Au programme: bâteau, pique-nique, foot, basket, danses et musique... Malheureusement, la baignade dans la lagune est difficilement envisageable vu la pollution et les déchets(!!) et la...
31 juillet 2017

Donner à boire aux ancêtres

Donner à boire aux ancêtres
Quand on te sert à boire dans un verre, on te sert en 2 fois. La première, quelques gouttes que tu vides aussitôt parterre (c'est pour les ancêtres). Ensuite on te remplit ton verre pour y boire. (...ça a aussi l'avantage de « rincer » son verre)... précision:...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 > >>
Agnès à Abidjan
  • INIGO (service de volontariat jésuite) et la DCC (Délégation de Coopération Catholique), m'envoient en VSI (Volontariat de Solidarité Internationale) à Abidjan en Côte d'Ivoire au sein du CERAP - Centre de Recherche et d'Action pour la Paix.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 73 813
Publicité